Râdeţi cu “frumoasele străine”

primul

primul…

primul!

crec am sris primul de o mie de ori la articolul asta

Buna dimineata, Dora, am intrat si eu, ca sa nu mai vina iar Raul, ca ma streseaza…

e un obicei nou asta… scrii 100 de “pastilute” si pe urma publici o carte (cam eterogena, cred). Fetele-pandore pot sa faca si ele asa, mai peste un an… incolo… cred ca stiu si cine.

un obicei nou? nu as prea zice. e un obicei vechi al lui cartarescu. baroane era pe acelasi stil. hai sa adun si eu ce am mai publicat pe.. peste tot si sa zic ca am inca o carte. plus ca titlul e al unui pamflet de arghezi si n-am remarcat sa fi facut pe undeva precizarea asta. care mie mi s-ar fi parut necesara

ei, Clara, am zis si eu asa… nou, daca te gindesti de cind scriu oamenii

@andreea: hahaha, s-ar putea sa ai dreptate, sunt curioasa cine va sparge gheata

@clara: pai titlul nu cred ca e “imprumutat” de la Arghezi pentru ca explicatia titlului e chiar in carte si se refera la ceva concret, o traducere a numelui unui eveniment literar din Franta la care a participat si el, “Les belles etrangeres”…

am citit si eu o parte din articole, inclusiv pe cel care da titlul volumului si nu am gasit explicatia pe nicaieri. dar ma rog poate mi-a scapat. si in orice caz cred ca in momentul in care apare o carte/ un film o melodie orice cu un nume nu poti sa scoti si tu alta si sa te prefaci ca n-ai remarcat asemanarea. ce-ar fi sa scot si eu acum un album the final cut. da’ ideea titlului vine de la cat de emotionant era momentul in care taiam ata cu care am cusut ultimul nasture pe hainele pe care le faceam cand eram croitoreasa. mai ales ca el in mod clar a citit mult arghezi la viata lui, ca tot apare prin scrierile lui

si de fapt exemplul meu e prost ales, ca the final cut suna cam comun. baroane nu suna prea comun sau prea utilizat

Intr-adevar, Les belles etrangeres a fost un fel de campanie de promovare a traducerilor din diverse literaturi, campanie desfasurata acum cativa ani. Stiu ca au fost mai multi autori romani inclusi atunci. Li s-au tradus carti, au fost invitati la lecturi publice etc… Acum, nu stiu la care anume “frumoase straine” s-a referit Cartarescu. Nu am citit cartea. Dar am asa un usor sentiment de iritare cand aud de carti din astea care culeg articolase din reviste… Nu ma faceti snoaba, dar daca nu-mi place comoditatea, ce sa zic?

parca suntem intr-o piesa de ionesco ) eu vorbeam de titlul ‘baroane’. nu am citit ce ai scris in franceza decat acum, pentru ca nu stiu franceza si m-am gandit ca oricum n-o sa inteleg. nu ma refeream la ‘frumoasele straine’

@Nora: nu te face nimeni snoaba si pe mine ma irita genul asta de carti in general dar asta, probabil si din cauza ca nu citisem ce a scris in revista, mi-a placut ca m-a facut sa rad, e o carte usoara si comerciala dar nu e nimic deranjant, pe bune, chiar e funny si sincer din cand in cand imi lipseste genul asta de literatura romaneasca, doar nu e cazul sa ne luam foarte in serios mereu, sau cel putin eu acum prefer o lectura usoara si amuzanta.

@clara: e oarecum normal sa te gandesti la Arghezi din prima ptr ca intr-adevar e pomenit des de Cartarescu dar chiar si asa, recomand cartea, vei rade macar putin si tot e ceva.

@clara: a, apropo de the final cut, ultima data am folosit expresia de la cat de emotionata (dar in sensul negativ) am fost dupa o tunsoare ingrozitoare pe care mi-am executat-o singura ) ala da final cut…

Hey… Hai sa le luam banii…. rnrnFii atent ce am gasit pe net… O idee super tare! Este atat de simpla si de buna incat nu imi explic cum de nu a fost pusa in aplicare pana acum. Pe bune, nu glumesc. Profita de ea si de faptul ca poti fi printre primii (oricum sistemul pornind din Romania toata lumea va fi avantajata). rnIn mare, lucrurile stau cam asa : rnNe inscriem intr-o asociatie de potentiali consumatori (totul este absolut gratuit, intri cand vrei, iesi cand vrei). rnAdministratorul sistemului negociaza cu furnizorii on line conditii speciale pentru noi (membrii sistemului) – in special reduceri de pret,sau bonusuri. rnCand ai nevoie sa cumperi ceva pe net(viitorul cumparaturilor vor fi pe net,eu cumpar produse AMWAY) verifici daca cel mai bun pret ti-l ofera furnizorii cu care sistemul are incheiate contracte (se verifica f. simplu prin sectiunea „magazine on line” de pe win-4-all.com../). Daca vei cumpara de acolo primesti un discount special si mai primesti si puncte intr-un sistem M.L.M. (de fapt aici este partea tare – poti castiga o multime de bani !!!). rnStiu ca pe buna dreptate ai retineri fata de astfel de sisteme in general, dar crede-ma… este altceva. Chiar merge! Convinge-te singur intrand pe win-4-all.com../ (by the way, pana si numele domeniului este foarte inspirat si in concordanta cu realitatea – castiga toata lumea). rnrnEu m-am inscris si am inceput deja sa-mi construiesc o retea de membri. rnInscrie-te si tu ACUM si incepe imediat dezvoltarea retelei tale de membri!!! Toate cunostintele tale care nu primesc astazi o invitatie de la tine, maine o vor primi de la altcineva! Contacteaza-ma pe navigatorul.pensionar@yahoo.com ,nu ezita nu ai ce pierde…

[...] păreri aici şi aici [...]